一个很现实的问题--这里异国婚姻的妈妈们都是怎样训练宝宝学说话的呢？

qianxun_song

原帖由 xiaomao 于 2008-6-20 11:22 发表
LZ跟我家情况差不多，我跟丫头说中文，LG跟她说荷兰文，我和LG之间说中文和德文为主，有时候婆婆来或者去荷兰我们就都说荷兰文。因为德语不是我们的母语，所以我们都不会跟她讲德文的，就让她以后去了幼儿园再学。中 ...

xiaomao的老公会汉语？太厉害了。是之前就会，还是你教的？用什么方法教老公汉语会比较快，比较标准？
我家老公也能说一些，但中文的四声可是总对不上呢。唉$害羞$

mixmas

原帖由 qianxun_song 于 2008-6-20 17:46 发表


xiaomao的老公会汉语？太厉害了。是之前就会，还是你教的？用什么方法教老公汉语会比较快，比较标准？
我家老公也能说一些，但中文的四声可是总对不上呢。唉$害羞$

你让你LG说这个

妈妈骂马吗?

我LG就爱臭显这个$汗$

mixmas

原帖由 xiaomao 于 2008-6-20 11:22 发表
LZ跟我家情况差不多，我跟丫头说中文，LG跟她说荷兰文，我和LG之间说中文和德文为主，有时候婆婆来或者去荷兰我们就都说荷兰文。因为德语不是我们的母语，所以我们都不会跟她讲德文的，就让她以后去了幼儿园再学。中 ...

你不用担心吧，据说荷兰人能说4国语言的多得很，你家小美妞那么聪明，肯定没问题。有新照片不，小狼要看$送花$

荷兰语
德语
英语
比利时说什么语言来着$frage$
有的还学北欧语言或者西班牙语