家有春夏(240楼和北美华文教育專家马立平老师的交流）

如幻

前些天在田田媽的帖子里看到的她的一段感悟，很有同感，这里也转给大家看。（田田媽是北大中文系的老师，目前在日本一所大学的孔子学院做中方院长，所以这两年他们一家三口生活在日本。）
tiantian03发表：
paisley提的问题，使我联想到教育中的人生观和价值观。
   关于孩子的价值观和人生观以及将来相应的处事方式。这个我其实细细思考过很久－－－在给田田双语教育的时候。

语言和文化密不可分，语言本身就是文化的承载，学习一种语言，和语言相对应的文化就会潜移默化地进入。其实人从进入世界的一瞬间，对于这个世界的认识就处于无限到有限，就会形成所谓的“我见”。这是没有办法的。世界如此之大，观点各式各样，必定要做出选择的。有朋友说，别让孩子读论语吧，会中了中国传统思想的毒，我笑笑，说：不中这样的毒，也会中那样的毒。即使什么都不读，进入社会，这里听一句，那里听一句，这里碰一下，那里碰一下，也会形成自己的我见，就一定正确吗？

    我觉得教育有两个层面，一个是宏观理念，一个是微观行为。教育是人生的一部分，而非只是考到名校为止。孔子说：吾十又五而至于学。这个学，其实是做人。做一个快乐的人。所以孔子不教学生怎么种菜，怎么种地。不是这个不值得学，而是不是根本。这已经又触及到东西方文化的根上的差异，甚至是东西方哲学根本的分歧。好像是扯远了。但是对于教育究竟为什么这个问题不想清楚的话，就会无所适从，充满疑惑。

    我母亲前一段给我电话中有一段话让我再次想到这个问题。母亲向来在教育方面非常严格，目标奇高。考试只可以第一，决不能第二。我就这样被要求着一路读过来。5年级全校第3名，被学校表彰，但是上台领奖的时候，心里却是惴惴不安，经过母亲身边，看到她凌厉的目光，一点喜悦都没有。果然回到家里，就被告知，毕业到外地的旅行不能参加，因为只得第3名。如果第二或可相商。那时候，没有什么网络舆论，我是什么都不知，我就以为，我本来就应该得第一的。

    初中之后，母亲就不大管我了，因为这个观念已经形成，考试得第一就是天经地义的事情。像我母亲说的，到学校看成绩单，就看前三名就好。实在说，我最差第二，从未考过第三名。这样一路走来，又怎样？还不是工作了，还不是生活中的烦恼一大堆。和初中毕业根本没有考学的伙伴一起聊天，她的快乐不比我少，我的烦恼不必她少。

     那她目前精心培养的我和弟弟，至少是让我母亲可以骄傲一下的吧。可是，目前上周电话中说：当时最不该的就是让你们一定要第一，如今都走得远远的，不过是个虚名罢了，守在我跟前，今天来吃饭了，明天来过节了，多好。如今，我看到那些拼命让孩子考学的家长，心里暗暗说，将来有后悔的时候。去年夏天回国，我导师和我说相同的话，她的两个儿子如今都在美国。

    去年由于父母的病，我颇在家中呆了一段时间，天天上午在家里照顾母亲，下午去给父亲到医院送饭。城市小，到那里1块钱公车非常方便。这就是我在家乡同学的日常生活，而我要看父母一次，就要隔山隔海，花钱劳力地辗转啊。

   母亲说那一番话时，我只好安慰她，可那些安慰和老人寂寞的晚景相比，又有什么用？远水不解近渴罢了。
    我打电话时，田田在旁边折纸玩，大约是听进去了。晚上躺在床上，突然对我说了这么一番话：妈妈，你放心，我长大了就上北京大学好了，我绝对不离开你的。我是父母在，不远游，游必有方。

   说到很远了，但是其实是想说明，实在在教育的时间点上，先前以为很重要的一切，到最后却发现可能无关紧要。

    世界千变万化，要给孩子一种正确的人生观，这人生观是否正确的标准，就在于是否有利于她将来快乐而幸福的生活。我觉得，幸福不幸福，是人内心的感受。像林语堂说的，躺在席梦思床上做的梦不一定有躺在草席上做的梦闲。实在幸福是要向内求的。此心是靠自己安定，而不靠外界。心外求法，了无可得。金钱、地位等等，不是快乐幸福的保障。有一颗能幸福的心，比其他都重要。这些东西，西方不能说没有，但是其哲学中，不是这种哲学。

   因此，我常常对田田说的是：你不快乐，不是因为你得到的少，是因为你要求的多。在给她念差不多先生的时候，我说：你看，人生就是这样，差不多就好了。可以说，在日本的环境中，在我的教育下，可能形成的就是与世无争的安静的理念。我东京的同事告诉我，你这是大错特错，她将来怎么面对激烈的竞争？我说，凑合能上个大学就妥了，母女俩快快乐乐逛逛商店，做做吃的，那才是享受。

  不过，纵是如此，田田却表现出出乎我意料的争强好胜，对自己近乎苛责。先前不念论语，如今背论语的时候，有一个字说错，脸色就阴沉，两个字错，声音就哽咽了，错了3处以上，眼泪就掉下来，每次念新的章节，哭着念完是常事。如今，练钢琴又是如此。一定要最好。这真叫我纳罕。可能每个人都有自己的前生今世罢。对于这样的孩子，更加要让她活得轻松点。我常常说的是：第一只有一个，不得第一也应该是快乐的。得到第一的人的快乐也就一刹那，不停追第一，纯粹和自己过不去。再说，追到也怎样啊。就差告诉她，无用即大用了。

论语、老子真正的好处就在于此，不是它有助于记忆，有助于培养孩子的文化底蕴，那都是枝节，重要的是它可以让孩子在长长的一生中，有所依托，智慧而快乐地生活，不给别人麻烦，不给社会麻烦，更重要的是不给自己麻烦。

在养育田田的过程中，我才常常反思和关照自己的人生理念，慢慢有点清楚了。

可能我的理念和想法是不合时的，竟是毁了田田，不过也没有办法了。我对田田引用过一句话：上帝给每一个民族一个杯子，在其中他们饮入自己的生活。生在东方，必要吸收东方的智慧；生在中国，必要接受中国传统理念；生在这个家里，必定要受这个妈妈的诱导。呵呵，也是无法可想。这，就是因缘。

ananbear

真的很欣赏如幻以及这里的很多妈妈，能给孩子读那么多的书，但是很遗憾的是为什么都是读的四书五经，难道没有人是基督徒吗，没有妈妈给孩子们读圣经吗？？

如幻

真的很欣赏如幻以及这里的很多妈妈，能给孩子读那么多的书，但是很遗憾的是为什么都是读的四书五经，难道没有人是基督徒吗，没有妈妈给孩子们读圣经吗？？
ananbear 发表于 2009-12-16 15:18

我家是每年圣诞夜爸爸帶我们读一读英文版圣经，虽然我们不是基督徒。我家因为我管中文，所以中文读四书五经为先；英文那里我先生让孩子先读Spenser什么的，但是孩子也能接触到儿童版圣经故事。我家孩子以后肯定要读圣经的，但是目前还沒正式开始。

期待诗雅

读经教育才是真正的平民教育而非精英教育。如果如幻要做精英教育她大可关门教子做学者，何必管我们，只有自己的孩子学富五车，等20年以后再来让别人羡慕吧。如幻正是这处让我敬佩感激，她有儒者的精神！当然，她的能量也很大（换了我就不可能有她那么大的能量了），所以有这个能力来推广，她也付出了很多，她心态也很平和。只有真正无私的人才能做好推广。

为什么说读经教育是平民教育？这一直是王财贵老师的愿望，他不要办贵族学校。你可以自己在家里读，在社区义务读，或送孩子上读经班，上读经班的效果当然最好。当然不同地方不同读经班收费也不同。但我所经历的读经班都是和其他教育收费差不多甚至更少的（或许又有人要说有的读经班收费太贵啊...呵呵）

说来话长了。这几日我正偷闲看王老师讲课的文字，内心很喜悦，呵呵。上班回来，我在家带着女儿读《论语》《易经》，生命很充实。各位在家里开始读经和对读经感兴趣的的朋友，我们最近建设了欧洲读经中心的博客，会一直更新，欢迎大家访问交流。

http://blog.sina.com.cn/europedujing

如幻

读经教育才是真正的平民教育而非精英教育。如果如幻要做精英教育她大可关门教子做学者，何必管我们，只有自己的孩子学富五车，等20年以后再来让别人羡慕吧。如幻正是这处让我敬佩感激，她有儒者的精神！当然，她的能 ...
期待诗雅 发表于 2009-12-16 15:33

多谢期待诗雅的美誉，在下绝对不敢当。我只是推己及人而已。很多朋友都在以自己的方式回馈社会，不论人数多少影响大小，只在一份心。上次请我去Krefeld的那位华人企业家张先生，去年在德国成立了第一个由华人发起的逸远慈善教育基金会，自己投入20万欧元做基金，從去年到今年已经在大陆领养了30名儿童，负责他们的教育和日常生活费用。真是让人赞叹。

另外，这楼里咱就不讨论读经教育了，咱就讨论讨论咱们自己的孩子吧。
坛子里的妈妈各有所长，有空也多说说自己家的闺女小子，要不然我老在这里抛砖头，也怪寂寞不是。
喜欢大家气氛融洽，和稀泥和稀泥，大家求同存异，共度一个欢乐祥和的圣诞节吧。

himmelblau

真的很欣赏如幻以及这里的很多妈妈，能给孩子读那么多的书，但是很遗憾的是为什么都是读的四书五经，难道没有人是基督徒吗，没有妈妈给孩子们读圣经吗？？
ananbear 发表于 2009-12-16 15:18

小春子好像在读，我看到如幻的书单里有写。

偶也在给孩子读啊，和合本的。就是小子愚钝，反应不佳。我就当自己灵修了。

himmelblau

前些天在田田媽的帖子里看到的她的一段感悟，很有同感，这里也转给大家看。（田田媽是北大中文系的老师，目前在日本一所大学的孔子学院做中方院长，所以这两年他们一家三口生活在日本。）
tiantian03发表：

如幻 发表于 2009-12-16 15:16

写的很好

说到底还是要幸福。有些人靠宗教，有些人靠哲学，有些人靠金钱，有些人靠药物。。。

himmelblau

我猜，如幻写了她和先生的教育经历，或许有人也觉得她在炫耀吧。而只要是和她或她全家接触过的人，都会感叹他们的谦逊和诚恳。正因为是谦逊坦荡的人，也不必刻意避嫌。在德国，比如幻大度和更造福众人的人我还没见过 ...
期待诗雅 发表于 2009-12-16 15:15

我还蛮想认识如幻一家的，希望以后有机会。

家庭主妇

读经教育才是真正的平民教育而非精英教育。如果如幻要做精英教育她大可关门教子做学者，何必管我们，只有自己的孩子学富五车，等20年以后再来让别人羡慕吧。如幻正是这处让我敬佩感激，她有儒者的精神！当然，她的能 ...
期待诗雅 发表于 2009-12-16 15:33

为大家谋福，正是我敬佩之处。

DLIII

多谢DIII，真抱歉給你这么多负担。呵呵。不过你仔细看看我的帖子，我从来没想宣传什么“精英教育”，假如大家有所联想，是我不能控制的（大伙不提，我是连想都没想到这个词）。不是一个孩子读经，认字，读书，就 ...
如幻 发表于 2009-12-16 12:43

又看到一个和你完全不同的理念， 我特别反对Homeschooling。

不多说了， 扯开去又是一个大辩论， 得给孩子弄晚饭去。